, den
1.Partene
1.1 Selger: . Adresse: . Telefon eller e-post: .
1.2 Kjøper: . Adresse: . Telefon eller e-post: .
2.Bil og avtalt tilbehør
2.1 Avtalen gjelder følgende brukte bil: . Registreringsnummer: . Årsmodell: . Understellsnummer (VIN): .
2.2 Avlest kilometerstand ved avtaleinngåelsen: km. Opplysninger om siste EU-kontroll: .
2.3 Utstyr, nøkler og annet tilbehør som er omfattet av kjøpet: .
2.4 Vedlegg som inngår i avtalen: .
3.Kjøpesum, betaling og eiendomsrett
3.1 Samlet kjøpesum for bilen og det avtalte tilbehøret er kr. Kjøperen betaler kjøpesummen ved overtakelsen.
3.2 Partene avtaler at eiendomsretten til bilen går over til kjøperen når hele kjøpesummen er betalt. Det gis ikke kreditt eller betalingsutsettelse. Selgeren trenger ikke å overføre rådigheten over bilen uten samtidig betaling.
3.3 Partenes underskrifter bekrefter avtalen og er ikke i seg selv en bekreftelse på at betaling er mottatt.
4.Selgerens eierskap og tredjepersoners rettigheter
4.1 Selgeren erklærer at selgeren eier bilen, og at bilen skal overdras fri for panterett, annen eiendomsrett og øvrige rettigheter som tilhører tredjepersoner. Kjøperen overtar ikke slike begrensninger ved denne avtalen.
4.2 Dersom en tredjeperson har eiendomsrett, panterett eller annen rett i bilen, gjelder mangelsreglene tilsvarende. Toårsfristen for reklamasjon gjelder ikke ved en slik rettsmangel.
5.Overtakelse, kostnader og risiko
5.1 Bilen hentes og overtas av kjøperen på følgende sted: . Avtalt dato: . Avtalt klokkeslett: . Selgeren overleverer samtidig det avtalte tilbehøret og de avtalte vedleggene.
5.2 Bilen er levert når kjøperen har overtatt den. Risikoen går over på kjøperen ved levering som avtalt. Hvis bilen ikke blir hentet til rett tid på grunn av kjøperen eller forhold på kjøperens side, går risikoen over når bilen er stilt til kjøperens rådighet og manglende overtakelse utgjør kontraktbrudd fra kjøperens side. Skal kjøperen hente bilen et annet sted enn hos selgeren, går risikoen over når leveringstiden er inne og kjøperen er kjent med at bilen er stilt til kjøperens rådighet på leveringsstedet.
5.3 Etter at risikoen har gått over, faller kjøperens plikt til å betale ikke bort dersom bilen går tapt, skades eller forringes som følge av en hendelse som ikke beror på selgeren.
5.4 Selgeren bærer kostnadene med bilen frem til levering. Dette gjelder ikke kostnader ved forsinket levering som følge av forhold på kjøperens side.
6.Tilstand, feil og opplysninger
6.1 Bilen selges . Avtalt beskrivelse av bilens tilstand og egenskaper: .
6.2 Selgerens opplysninger om kjente feil, skader og reparasjonsbehov: .
6.3 Rettelser av tidligere opplysninger fra selgeren: . Uriktige selgeropplysninger som kan antas å ha innvirket på kjøpet, omfattes av mangelsreglene dersom opplysningene ikke er tydelig rettet i tide.
7.Kjøperens undersøkelse og kunnskap
7.1 Undersøkelse av bilen før kjøpet: . Nærmere opplysninger om undersøkelsen eller manglende undersøkelse: .
7.2 Kjøperen kan ikke gjøre gjeldende som mangel noe kjøperen kjente eller måtte kjenne til ved kjøpet.
7.3 Har kjøperen undersøkt bilen før kjøpet eller uten rimelig grunn unnlatt å følge selgerens oppfordring om undersøkelse, kan kjøperen ikke påberope seg det som burde ha blitt oppdaget. Dette gjelder likevel ikke dersom selgeren har handlet grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro.
8.Mangelsvurdering og reklamasjon
8.1 Om bilen har en mangel, vurderes ut fra tidspunktet da risikoen går over på kjøperen, selv om mangelen først viser seg senere. Selgeren svarer også for en mangel som oppstår senere dersom den skyldes kontraktbrudd fra selgerens side, eller dersom den omfattes av et ansvar for egenskaper eller bruk som selgeren har påtatt seg for tiden etter levering.
8.2 Etter levering skal kjøperen så snart kjøperen etter forholdene har rimelig anledning til det, undersøke bilen slik god skikk tilsier.
8.3 Kjøperen må gi selgeren melding om hva slags mangel det gjelder innen rimelig tid etter at kjøperen oppdaget eller burde ha oppdaget mangelen. Ellers tapes retten til å gjøre mangelen gjeldende.
8.4 Reklamasjon må dessuten skje innen to år etter den dagen kjøperen overtok bilen, med mindre selgeren ved garanti eller annen avtale har påtatt seg ansvar for mangler i lengre tid. Toårsfristen gjelder ikke ved rettsmangler som omfattes av bestemmelsen om tredjepersoners rettigheter.
8.5 Kjøperen kan uansett reglene om undersøkelse etter levering og reklamasjon gjøre mangelen gjeldende dersom selgeren har opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro.
9.Retting og annen avhjelp
9.1 Når bilen har en mangel som ikke skyldes kjøperen eller forhold på kjøperens side, kan kjøperen gjøre krav gjeldende etter kjøpslovens regler. Kjøperen kan kreve retting for selgerens regning når det kan skje uten urimelig kostnad eller ulempe for selgeren.
9.2 Omlevering kan kreves når mangelen er vesentlig og lovens øvrige vilkår er oppfylt. Retten til omlevering er også begrenset ved hindring eller misforhold. Omlevering kan ikke kreves når kjøpet gjelder en bil som foreligger ved kjøpet og har slike egenskaper at den ut fra partenes forutsetninger ikke med rimelighet kan erstattes med en annen.
9.3 Krav om retting eller omlevering må meldes sammen med reklamasjonen eller innen rimelig tid deretter for ikke å gå tapt. Kravet er likevel i behold dersom selgeren har opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro.
9.4 Selgeren kan for egen kostnad rette eller omlevere selv om kjøperen ikke har krevd det, når dette kan skje uten vesentlig ulempe for kjøperen og uten risiko for at kjøperen ikke får dekket sine utlegg. Selgeren kan ikke påberope seg manglende anledning til avhjelp når kjøperen har fått rettet mangelen og det ville være urimelig å kreve at kjøperen ventet.
10.Prisavslag, heving, erstatning og tilbakehold
10.1 Hvis retting eller omlevering ikke kommer på tale eller ikke blir utført innen rimelig tid etter klagen, kan kjøperen kreve prisavslag eller heving etter lovens nærmere vilkår. Dette gjelder ikke dersom kjøperen avslår avhjelp som kjøperen plikter å motta.
10.2 Ved prisavslag skal forholdet mellom nedsatt og avtalt pris svare til forholdet mellom bilens verdi i mangelfull og kontraktsmessig stand på leveringstidspunktet.
10.3 Heving krever at mangelen medfører vesentlig kontraktbrudd. Melding om heving må gis innen rimelig tid etter at kjøperen fikk eller burde ha fått kjennskap til mangelen, eller etter utløpet av fristen som kan følge av krav eller melding om avhjelp. Fristen gjelder likevel ikke dersom selgeren har opptrådt grovt uaktsomt eller for øvrig i strid med redelighet og god tro.
10.4 Ved heving faller partenes plikt til å oppfylle kjøpet bort, og det mottatte kan kreves tilbakeført. En part kan holde tilbake det parten har mottatt, inntil den andre gir tilbake det mottatte.
10.5 Kjøperen kan kreve erstatning etter lovens vilkår. Kjøperen kan i alle tilfeller kreve erstatning dersom mangelen eller tapet skyldes feil eller forsømmelse fra selgerens side, eller bilen allerede ved avtaleinngåelsen avvek fra det selgeren hadde tilsikret.
10.6 Ved krav som følger av selgerens kontraktbrudd, kan kjøperen holde tilbake så mye av kjøpesummen som sikrer at kravet blir dekket. Den parten som påberoper seg kontraktbrudd, skal ved rimelige tiltak begrense tapet sitt og må selv bære den tilsvarende delen av tapet dersom dette forsømmes.
11.Avtalegrunnlag
Partene inngår denne avtalen som privatpersoner. Kjøpet reguleres av avtalen og kjøpsloven. Kjøpslovens bestemmelser gjelder i den utstrekning annet ikke følger av avtalen, etablert praksis mellom partene eller bindende handelsbruk eller annen sedvane.